제16회 광주비엔날레에서 발생한 대만관 명칭 논란이 여수세계섬박람회에도 영향을 미치고 있다. 3일 오전 전남광주 서구 하정웅미술관에서 열린 기자회견에서 중국 측 작가들은 하나의 중국 원칙 위배를 이유로 광주비엔날레 전시 철수를 공식 선언했다. 이들은 지난달 28일부터 작품 설치를 중단한 상태였다.

문제의 발단은 국립대만미술관의 전시 명칭과 관련된 논란이다. 대만 측은 대만 파빌리온으로 협의했으나 비엔날레 측이 이를 NTMoFA로 변경하면서 갈등이 시작되었다.

대만 측의 반발에 비엔날레 측은 국가관과 기관관을 구분하는 조치라고 설명했지만, 이후 대만관으로 명칭이 변화하면서 중국 측의 강한 반발을 초래했다.중국 외교 당국은 여수세계섬박람회에도 불참하겠다고 밝혔다.

중국 저장성 저우산시는 여수세계섬박람회에 이미 설치한 홍보관을 운영하지 않기로 하고 아일랜드 프렌즈 데이 행사에도 참가하지 않을 것이라고 조직위에 전달했다. 여수시와 조직위는 광주비엔날레와 여수섬박람회가 별개의 행사라는 점을 강조하며 저우산시의 참가를 설득하고 있다.

우리 외교부는 이번 사안이 문화예술과 민간 판단에 따른 결정으로, 정부의 대만 관련 입장과는 관계가 없음을 밝혔다. 박두순 대변인은 이러한 일이 한중 관계 및 양국 간의 교류 협력에 부정적인 영향을 미치지 않기를 희망한다고 덧붙였다.

여수세계섬박람회는 오는 5일 개막할 예정이다.