일본 프로야구(NPB)의 전설적인 타자 장훈(일본명 하리모토 이사오)씨가 9일 향년 86세로 별세했다. 장훈은 이날 오후 5시경 도쿄의 한 병원에서 숨을 거뒀다고 TBS가 보도했다.
장훈은 1940년 일본 히로시마에서 재일 한국인으로 태어나 어린 시절 큰 시련을 겪었다. 그는 5세에 히로시마 원자폭탄 투하를 경험하였고, 유년기에 입은 화상으로 인해 오른손 일부가 자유롭지 않았으나 이를 극복하고 왼손 타자로 성장했다. 1959년 도에이 플라이어스에 입단하여 프로야구 경력을 시작했으며, 데뷔 시즌에는 신인왕의 영예를 안았다.
그는 23시즌 동안 총 2752경기에 출전하여 통산 3085안타를 기록, 일본 프로야구 역사상 최초로 3000안타를 달성한 선수로 남았다. 또한 통산 타율 0.319, 홈런 504개, 타점 1676개 등 많은 기록을 세우며 안타 제조기라는 별명을 얻었다.
그는 1961년부터 1970년까지 총 7차례 타격왕을 차지했으며, 1990년에는 일본 야구 명예의 전당에 헌액되었다.은퇴 후에는 야구 해설자로 활동하며 대중적인 인기를 얻었으며, 한국야구위원회의 특별 보좌로 한국 프로야구 발전에 기여하였다.
이러한 공로로 그는 1980년 체육훈장 맹호장과 2007년 국민훈장 무궁화장을 수훈받았다.장훈은 재일 동포로서 일본 국적 취득을 위한 여러 제의를 거절하며 한국 국적을 지켰고, 최근에는 일본 국적을 취득한 것으로 알려졌다.
그의 삶은 많은 이들에게 감동을 주었으며, 한일 양국 야구계에서도 그의 업적은 널리 알려져 있다. 장훈이 남긴 3085안타의 기록은 여전히 현재까지 깨지지 않고 있다.
